2005年 02月 04日
盗難!
|
大変ショックなことが起きました。昨日、愛機のThinkpadが盗まれてしまいました。
仕事帰りに家具を見にボローニャの郊外のIKEAに行きました。いつものように外から見えないようにパソコンを入れたカバンをシートの下に隠してから店に入りました。目当てのものが無かったので30分くらいで車に戻り、カバンをシートの下から出すと妙に軽いので中を調べると見事にパソコンが無くなっていましたよ。車をチェックすると助手席側のドアに穴が開けられていてロックを解除された形跡が。犯人はオレがカバンをシートの下に隠すところをどこからか見ていたんでしょう。それにしてもショック。写真はCDに焼いておいていたので大丈夫でしたが、友人のメールアドレスや住所が全部なくなり(友人の皆さんはメールをください)、日本で会社を辞めたときの退職金で買った愛用のPCはいずこへ・・日本語のパソコンなんて売れないだろうに・・・こっちで買うとイタリア語のOSだし、日本のソフト入れたりしたら文字化けしたりするんだろうか?とにかくPCは必要なので近々買いに行きます。遠のくチンクエチェント。遠のくコスタリカサーフトリップ(笑)。
さて、イタリアの盗難事情。最近オレの回りでも頻繁に起きています。ドイツから来た友人は高速道路のサービスエリアで鮮やかに財布とデジカメを盗まれ、日本から両親と一緒にやってきた友人はローマのバスの中でカバンを切られて中のものを盗まれました。日本からいらっしゃる方々は特にお気をつけください。財布はパンツの中が基本です(嘘)。車も気をつけましょう。特に外国ナンバーの車は真っ先に狙われますから。
今まで未遂は何度かありましたが、本当に盗られたのはこれが初めて。それもオレの唯一財産らしいものを。返してくれー!!
E’ scesso una cosa tristissima. Il mio IBM Thinkpad è stato rubato…
Ieri sera sono andato in negozio dei mobili. Ho parcheggiato la macchina e come al solito ho messo la borsa dentro il mio computer sotto la sedia non farsi vedere da fuori. Sono tornato a macchina e visto la borsa troppo leggera. Sì, il mio portatile è stato rubato… Ho verificato la macchina e trovato un buco sulla porta con cui hanno aperto la macchina… Anche se compro di nuovo il computer si troca in Italia deve essere OS italiano e temo che non funzioni il Software giapponese. Finora per 2anni in Italia qualche volta mi avevano provato a rubare qualcosa ma è stato prima volta che mi hanno veramente rubato. E proprio una roba più importante per me!!
仕事帰りに家具を見にボローニャの郊外のIKEAに行きました。いつものように外から見えないようにパソコンを入れたカバンをシートの下に隠してから店に入りました。目当てのものが無かったので30分くらいで車に戻り、カバンをシートの下から出すと妙に軽いので中を調べると見事にパソコンが無くなっていましたよ。車をチェックすると助手席側のドアに穴が開けられていてロックを解除された形跡が。犯人はオレがカバンをシートの下に隠すところをどこからか見ていたんでしょう。それにしてもショック。写真はCDに焼いておいていたので大丈夫でしたが、友人のメールアドレスや住所が全部なくなり(友人の皆さんはメールをください)、日本で会社を辞めたときの退職金で買った愛用のPCはいずこへ・・日本語のパソコンなんて売れないだろうに・・・こっちで買うとイタリア語のOSだし、日本のソフト入れたりしたら文字化けしたりするんだろうか?とにかくPCは必要なので近々買いに行きます。遠のくチンクエチェント。遠のくコスタリカサーフトリップ(笑)。
さて、イタリアの盗難事情。最近オレの回りでも頻繁に起きています。ドイツから来た友人は高速道路のサービスエリアで鮮やかに財布とデジカメを盗まれ、日本から両親と一緒にやってきた友人はローマのバスの中でカバンを切られて中のものを盗まれました。日本からいらっしゃる方々は特にお気をつけください。財布はパンツの中が基本です(嘘)。車も気をつけましょう。特に外国ナンバーの車は真っ先に狙われますから。
今まで未遂は何度かありましたが、本当に盗られたのはこれが初めて。それもオレの唯一財産らしいものを。返してくれー!!
E’ scesso una cosa tristissima. Il mio IBM Thinkpad è stato rubato…
Ieri sera sono andato in negozio dei mobili. Ho parcheggiato la macchina e come al solito ho messo la borsa dentro il mio computer sotto la sedia non farsi vedere da fuori. Sono tornato a macchina e visto la borsa troppo leggera. Sì, il mio portatile è stato rubato… Ho verificato la macchina e trovato un buco sulla porta con cui hanno aperto la macchina… Anche se compro di nuovo il computer si troca in Italia deve essere OS italiano e temo che non funzioni il Software giapponese. Finora per 2anni in Italia qualche volta mi avevano provato a rubare qualcosa ma è stato prima volta che mi hanno veramente rubato. E proprio una roba più importante per me!!
by s.isaia
| 2005-02-04 16:39
| Personale